Добавлено (03.11.2008, 13:40)
---------------------------------------------
Avril Lavigne-Don"t tell me

You held my hand and walked me home,I know
then you gave me a kiss it was something like this
and made me go ooh ooh
You wiped away my tears got rid of all my fears
Why did you have to go?
Guess it wasn't enough to take up some of my love
Guys are so hard to trust

Did I not tell you that I'm not like that
girl, the one who gives it all away?

Did you think that I was gonna give it up to you,this time?
Did you think that it was somethin' I was gonna do,and cry?
Don't try to tell me what to do
Don't try to tell me what to say
You're better off that way

Don't think that your charm and the fact that your arm
is now around my neck
will get you in my pants I'll have to kick your ass
and make you never forget
I'm gonna ask you to stop thought I liked you a lot
But I'm really upset, really upset
Get outta my head, get off of my bed
Yeah that's what I said

Did I not tell you that I'm not like that
girl, the one who throws it all away?

Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was somethin' I was gonna do, and cry?
Don't try to tell me what to do
Don't try to tell me what to say
You're better off that way

This guilt trip that you put me on won't mess me up
I've done no wrong
Any thoughts of you and me have gone away

Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that it was somethin' I was gonna do, and cry?
Don't try to tell me what to do
Don't try to tell me what to say
You're better off that way

Better off that way
I'm better off alone anyway

Feeder - "Feeling A Moment"

Feeling the moment the slip away
Losing direction you're losing faith
You're wishing for someone
Feeling it all begin to slide
Am I just like you
All the things you do - can't help myself

How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you

Turning to face what you've become
Bury the ashes of someone
Broken by the strain
Trying to fill that space inside
Am I just like you
All the things you do - can't help myself

How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you
All the things you do

Don't ever feel
that you're alone
I'll never let you down
I'll never leave you dry
Don't fall apart
Don't let it go
Carry the motion
Carry the motion back to me

Feeling the moment the slip away
Feeling the moment the slip away

Am I just like you

How do you feel when there's no sun
How do you feel when rain drops come pouring down again
How do you feel when there's no one
Am I just like you

...you fight for this family, but the truth is… they don’t need you... not like you need them...©
...the world’s gonna end bloody...©
Нас много, и мы в Импале!

А так как многие подсели на Pussycat Dolls - Hush hush, то я решила поделится текстом песни, мало ли, пригодится) Если нужен перевод - говорите
Pussycat Dolls Hush Hush

Oooohh Yeah Oh Oh Oh

I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgements,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me

And it's a little late for conversations,
There isn't anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I'm sorry for the way I let go,
Or everything I won't need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,

And it's a little late for explanations,
There isn't anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..

I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

No more words, no more lies, no more cryin',
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin',
Ohh Ohh
Yeahhhhh!

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby..

Милое Подколодное Чудо-Юдо, Паранормальная тварь, Сверхъестественное Чучело, Жуткая Жуть, Привидение с моторчиком, Мисс ХренПоймешь - ФигРазберешь, - зовите меня как хотите!!!
Нас много и мы в Импале!

Steve Carlson

Come Around More Alabama

Speak to me
Quietly and clear
Then tell me why you�re here
And tell me where you�re coming from
Cause i can�t see
Why you�re leavin� here so early
Was i wrong or were we
Getting along just fine

You should�
Come around more alabama
Come around more alabama
Come around more alabama
Cause it might just be the right time for you and me

The numbers and the names
All the funny games we play
To stay clear
Tell me what you�re running from
I know that it�s not me
Cause you�re tangled in my thought these days
I know if i could make you stay
Just about a minute more
Then you�d�

Come around more alabama
Come around more alabama
Come around more alabama
Cause it might just be the right time for you and me

Wasted Jamie

i’m grooving on the inside with wasted jamie
i truly never knew anyone could phase me
soon i’m gonna tell her that she’s drivin me crazy
and i’m grooving on the inside with wasted jamie

all summer, i waited till i played it right
so half-faded on a wednesday night
i stumbled on a brand new song
now i’m wondering, how i’m gonna make it through
anotherday without you, how am i gonna get along

cause i’m grooving on the inside with wasted jamie
i truly never knew anyone could phase me
soon i’m gonna tell her that she’s drivin me crazy
and i’m grooving on the inside with wasted jamie

and when sunday comes along, i’ll be traveling on
but i’m trying to find the words to make you stay
but the harder that i try, you won’t even meet my eye
so here’s to you, i’ll be true, it’s the only way

and now i’m grooving on the inside with wasted jamie
i truly never knew anyone could phase me
soon i’m gonna tell her that she’s drivin me crazy
and i’m grooving on the inside with wasted jamie

i’ll be strong, i’ll wait for you all night long
girl i’d never do you wrong, do you wrong

Hummingbird Billy

hummingbird billy saw red
said all that he could say
to take that gold away from them
and make it come his way

grabbed that cash and ducked out
went down the road from where he lucked out
spent half his heart and got a whole lot
and now billy got mad clout

cause we all need something
to make it through today
and then again tomorrow
cause we’re all lost somewhere
and that where we’ll stay

newfound friends and old loose ends
somehow found their way
there’s no more rest in billy’s nest
billy, he got to play

one new life, two new homes
he got three new shiny cars
with four girlfriends his mama done said
billy don’t you play too hard

but we all need something mama
to make it through today
and then again tomorrow
cause we’re all lost somewhere
and that where we’ll stay

humming billy saw red
and blue flashing lights
thanks to old friends and new loose ends
a silver bullet took his life
you see one of billy’s girlfriends
didn’t like the other three
oddly enough she got mad
and took it out on poor billy

up in billy heaven
life’s never been so good
he got more riches and a lot more bitches
than he ever thought he would

Rocking Chair

heaven, seems so far away
and gettin’ in right now don’t look too good for me
but inevitably, we all will see
that it all depends on where we’ll be
when the lights go down and the audience starts to
leave

but when my soul floats away
and god takes my breath away
all the signs of life have come and gone
don’t you take my rockin’ chair
just keep it rockin right there
someone’s right behind me to rock on

steppin’ up, to shine after i go
to be the one to sit down in my place
could be my son, could be someone
who will do the things that i have done
to turn the audience on and the lights back to the
stage

then when my soul floats away
and god takes my breath away
all the signs of life have come and gone
don’t you take my rockin’ chair
just keep it rockin’ right there
someone’s right behind me to rock on

Милое Подколодное Чудо-Юдо, Паранормальная тварь, Сверхъестественное Чучело, Жуткая Жуть, Привидение с моторчиком, Мисс ХренПоймешь - ФигРазберешь, - зовите меня как хотите!!!
Нас много и мы в Импале!

Tell me her name
I want to know
The way she looks
And where you go
I need to see her face
I need to understand
Why you and I came to an end

Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I'm here all alone
Remembering when I was your own

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There's more to life than only bitterness and lies
I close my eyes

I'd give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow, mmm…

Жизнь прекрасна! Главное в это поверить!

Жизнь возмутительна, когда о ней думаешь, и прекрасна, когда ею живёшь.
(Кароль Корд)

битЬ МЕНЯ только не надо)

Breakthrough (Сергей Лазарев)

I’ve gotta break through to you –
I’ve gotta break through to you.

Tell me how can I face tomorrow, without making love to you?
Did you read the letter I wrote you?
How my heart broke in two.
I’ve been spinning ‘round for days,
I don’t know which road to turn,
Baby I’ve come undone, yea

Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.

Yea, I gotta break through.

I can see the shadows moving, are you alone tonight?
‘Cos baby I ain’t done proving – I’m Mr Right,
Can you feel, this is real? You move inside of me,
I’m finding it hard to breathe – breathe.

Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.

Gotta break through, gotta break through,
Gotta break through, gotta get to you.
Gotta break through
Gotta break through, gotta break through,
Gotta break through, gotta get to you.

Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.

Yeah, baby
Yeah, baby
Gotta break through to you
Gotta break through to you
Gotta break through to you
I need to break through
Gotta break through to you
I need to break through
Gotta break through to you
I gotta break through to you

Tell me how can I face tomorrow, without making love to you?

Almost Sorry - Английская версяи "Зачем придумали любовь"

This respecting me I'm feel it to the core
Keep dismissing me like I am nothing more
That just another guy to push around
And don’t matter what I say it still the same
I will do it more that you could ever survive
Confident, I'm in control and it's my life

[Chorus:]
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
I’m not sorry for the things I do
But, I’m almost sorry
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
You won’t love me till you know the truth
And I’m almost sorry… for you

I’m so tired know that everything be a fight
If you would listen you would see sometimes I’m right
Hate the fact that my life's one big defends
And it's all because of people I cure them
I will do it more that you will ever know
You make no effort to know me
All this cause you too busy messing with me

[Chorus:]
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
I’m not sorry for the things I do
But, I’m almost sorry
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
You won’t love me till you know the truth
And I’m almost sorry… for you

Despairing what you think
I'm not despair
coz’ I’m need you I still got it
Give some respect
And queue my caring
Why don’t you try sometime?

[Chorus:]
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
I’m not sorry for the things I do
But, I’m almost sorry
I'm almost sorry for you
You don’t know what you getting into
You won’t love me till you know the truth
And I’m almost sorry… for you

Милое Подколодное Чудо-Юдо, Паранормальная тварь, Сверхъестественное Чучело, Жуткая Жуть, Привидение с моторчиком, Мисс ХренПоймешь - ФигРазберешь, - зовите меня как хотите!!!
Нас много и мы в Импале!

Винтаж-От Москвы до Нью-Йорка

Ирина Дубцова и Полина Гагарина - "Кому, зачем?"

Кому...

Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет

Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны
Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать

Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Проигрыш.

Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь

Зачем?

...you fight for this family, but the truth is… they don’t need you... not like you need them...©
...the world’s gonna end bloody...©
Нас много, и мы в Импале!

BAD COMPANY - "SHE BRINGS ME LOVE"

Sometimes I get a feeling,
Deep in my soul
Sometimes I get a feeling,
I just can't control

Sometimes I get a feeling,
Deep in my heart
It's such a feeling
That I know we'll never part

[chorus]
She brings me love, love, I know it's all that I need.
love, love, I know it's all that I need.

Sometimes I get a feeling,
deep in my bones
Sometimes I get a feeling,
won't leave me alone

Sometimes I get a feeling,
Deep in......side
It's such a feeling that my love I can't hide

Chorus x 2

BAD COMPANY - "READY FOR LOVE"

Walkin down this rocky road
Wondrin where my life is leading rollin on
To the bitter end
Finding out along the way what it takes to keep love
Living you should know
How it feels my friend

Oo i want you to stay
Oo i want you today
I'm ready for love oh baby i'm ready for love
Ready for love oh baby i'm ready for love

Now i'm on my feet again
Better things are bound to happen all my dues
Surelymust be paid
Many miles and many tears times were hard
but now they're changing
You should know
That i'm not afraid

Oo i want you to stay
Oo i want you today
I'm ready for love oh baby i'm ready for love
Ready forlove oh baby i'm ready for love

Oh for your

...you fight for this family, but the truth is… they don’t need you... not like you need them...©
...the world’s gonna end bloody...©
Нас много, и мы в Импале!

В последнее время эту песню часто слушаю, когда хочется чего то нежного)))
Westlife - You Light Up My Life

So many nights, I'd sit by my window,
Waiting for someone to sing me her song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, but now you've come along.

And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.

Rollin' at sea, adrift on the water
Could it be finally, I'm turning for home
Finally a chance to say, "Hey, I Love You"
Never again to be all alone.

And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.

You light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can't be wrong, when it feels so right

Cause you, you light up my life

Милое Подколодное Чудо-Юдо, Паранормальная тварь, Сверхъестественное Чучело, Жуткая Жуть, Привидение с моторчиком, Мисс ХренПоймешь - ФигРазберешь, - зовите меня как хотите!!!
Нас много и мы в Импале!

Plumb - In my arms

Your baby blues
So full of wonder
Your curly cues
Your contagious smile
And as I watch
You start to grow up
All I can do is hold you tight
Knowing

Clouds will rage and
Storms will race in
But you will be safe in my arms
Rains will pour down
Waves will crash all around
But you will be safe in my arms

Story books
Are full of fairy-tales
Of kings and queens
And the bluest skies
My heart is torn just in knowing
You'll someday see
The truth for lies
When the

Clouds will rage and
Storms will race in
But you will be safe in my arms
Rains will pour down
Waves will crash all around
But you will be safe in my arms

Castles they might crumble
Dreams may not come true
But you are never all alone
Cause I will always
Always love you

Hey I
Hey I
Will love

Clouds will rage and
Storms will race in
But you will be safe in my arms
Rains will pour down
Waves will crash all around
But you will be safe in my arms
In my arms

Начать с чистого листа? Чище уже не будет...
Мы ценим, что нас ценят
Нас много и мы в Импале

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

It's gotta be this one,
You don't have to fake it
You know I can take it
What if I told you your tears haven't been ignored
And everything that was taken can be restored

Feel this
Can you feel this
My heart beating out of my chest
Feel this
Can you feel this
Salvation, under my breath

It's gotta be just right
Soul and spirt
Chord and lyrics
What if I told you that innocence is yours
And the beauty you have now is brighter than before
Before

Feel this
Can you feel this
My heart beating out of my chest
Feel this
Can you feel this
Salvation, under my breath

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Let go, let go and believe, let go, let go and believe, let go, let go and believe, let go

Feel this
Can you feel this
My heart beating out of my chest
Feel this
Can you feel this
Salvation, under my breath

...............................................................
Bethany Joy Galeotti - Halo

I never promised you a ray of light
I never promised there'd be sunshine everyday
I give you everything I have
The good
The bad

Why do you put me on a pedestal
I'm so up high that I can't see the ground below
So help me down
You've got it wrong
I don't belong there

One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here
You wouldn't say so
You wouldn't say so if you were me
And I
I just wanna love you
Oh
Oh
I
I just wanna love you

I always said that I would make mistakes
I'm only human and that's my saving grace
I fall as hard as I try so don't be blinded

See me as I really am
I have flaws and sometimes I even sin
So pull me from that pedestal
(Pull me from that pedestal)
I don't belong there
(I don't belong)

One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here
You wouldn't say so
You wouldn't say so if you were me
And I
I just wanna love you
Oh
Oh
I
I just wanna love you

Why you think that you know me
But in your eyes I am something above you
It's only in your mind
Only in your mind

I wear
I wear
I wear a halo

One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here
You wouldn't say so
You wouldn't say so if you were me
And I
I just wanna love you
Oh
Oh
I
I just wanna love you
(I just wanna love you)

Heya
Heya
Hey
Hey
Halo

Начать с чистого листа? Чище уже не будет...
Мы ценим, что нас ценят
Нас много и мы в Импале